1997年， 他44岁，跑步穿越美国：

从西到东，从洛杉矶到纽约，从1997年08月07日直到1997年09月29日，历时52天23小时24分钟。全程4597公里，其中1600公里的高速，2900公里的公路，150公里的土路。温度跨度从0° 到 50°。打破了南美John Lee Shepard 在 1972创造的从从洛杉机到纽约的历时53天12小时15分钟的记录。平均每天跑步88公里，相当于每天两个马拉松的距离。全程相当于110个马拉松，1个巴黎-达喀尔的距离。

1999年， 他46岁，跑步穿越澳大利亚：

从西到东，从 Perth 到悉尼，从1999年09月24日直到1999年11月09日，历时46天23小时12分钟。全程3755公里。其中2000公里的小路高速，1800公里的公路。平均每天跑步81公里，相当于每天两个马拉松的距离。全程相当于95个马拉松。该距离以前的世界记录是美国人Jesse Riley 的63天。

2001年， 他48岁，跑步穿越南美大陆（秘鲁，玻利维里亚，巴西）：

从西到东，从秘鲁的Lima到巴西的Rio De Janeiro，从2001年08月30日直到2001年11月11日，历时73天3小时40分钟，总的跑步时间超过600小时。全程5235公里。其中有3000公里平均海拔在4000米左右，最高点是4818米。跑过了40个超过4000米的山口，用了25双鞋。 平均每天跑步72公里，全程相当于125个马拉松，而且在这73天中，没有一天休息。

　　出生日期: 1953年10月25日；
　　国籍： 法国；
　　身高： 177cm ；
　　体重: 60 kg ；

　　长途跑步者，1953年出生于巴黎。有3个儿子：Nicolas，Tomas和Sebastien。 他现在和他的跑步计划策划者，也是他的妻子Laure Magnan一起居住在诺曼底附近的Havre他是法国保险总公司(AGF)的一名投资顾问。

　　他从30岁开始跑步，从20公里到马拉松，然后24小时，48小时，6天直到到穿越大陆。平均每年跑步9,000到 10,000 km。在他40岁时，一部名为“佛拉那刚的长跑”的小说《la grande course de Flanagan 》让他对跑步产生了极大的热情。小说中提到了1928年从美国的洛杉矶到纽约的第一次穿越。

2003年， 他50岁，跑步穿越非洲大陆（5个国家）：

历时123天又几小时，全程8295公里。平均每天跑步70公里，而且在这123天中，没有一天休息。

2005-2006年， 他52-53岁，跑步穿越欧亚大陆：

这将是他最后一次长途穿越，从巴黎到东京。全程 19300公里，预计270天，每天70公里

2005年12月18日，塞尔日-吉拉尔(SERGE GIRARD) 从法国巴黎出发，开始了他这次伟大的征程，穿越欧亚大陆。在历时130多天的艰难的跑步历程后，塞尔日-吉拉尔于2006年04月28日从新疆喀什入境，进入中国境内，从而拉开穿越中国全境的新的征程。

新疆：伊尔克什坦(斯木哈纳)—乌鲁克恰提—乌恰县—阿图什市—喀什市—巴楚—柯坪—阿克苏—新和—库车—轮台—库尔勒—鄢耆—和硕—托克逊—吐鲁番—鄯善—哈密—星星峡

甘肃-宁夏：安西—敦煌市—安西—玉门—嘉峪关—酒泉—高台—临泽—张掖—山丹—永昌—武威—古浪—天祝—永登—兰州—榆中—定西—会宁—静宁—隆德—固原—平凉—崇信—泾川

陕西：长武—彬县—永寿—乾县—礼泉—咸阳—西安—蓝田—商洛—丹风—商南

河南-湖北：西峡—内乡—镇平—南阳—唐河—桐柏—湖北随州—信阳—罗山—潢川—固始

安徽：六安—肥西县—合肥市—肥东县—巢湖市—全椒县

江苏-上海：南京市—句容—溧水—溧阳市—宜兴市—无锡—常熟—苏州—太仓—上海市

2006-07-10 11:46:09 Serge已经跑进上海市区！中国段即将胜利完成！（来自本公司前方工作人员刘勇的报道）

2006-07-03 10:44:15 越往前走工作更难，早上都是5:30就要起来，每天看路是最难的事，要来回跑几十公里，不过我感觉这是我带的这么多团中至今最难、最累、时间最多而又最有意义的一个团 。今天Serge将跑过合肥市。（来自本公司前方工作人员刘勇的报道）

2006-06-29 10:42:21 今天Serge6:30开始跑，跑了十几公里就支持不住了，在车上睡觉，这还是第一次。（来自本公司前方工作人员孙思琦的报道）

2006-06-26 16:07:00 天太热了，Serge有点受不了了，从之前的跑4.5公里停一次改成2.5公里停一次，大家都感觉块要热死了。（来自本公司前方工作人员刘勇的报道）

2006-06-24 16:58:22 现在我们在距离上海1000公里的路标处，大家都很高兴，停下来拍照留念。（来自本公司前方工作人员刘勇的报道）

2006-06-24 16:41:08 Serge已经跑到了河南省， 现在已到14000公里并在路边做了庆祝。（来自本公司前方工作人员刘勇的报道）

    全程跑步的只有塞尔日·吉拉尔(SERGE GIRARD)一人，从法国一直跟进的还有2台法国车辆， 法国陆续参与该活动中国段行程的还有14人，他们将分别作为：驾驶、医疗、摄影或其他后勤服务人员参与到该活动中来。

    中国段全部由成都西部探险有限责任公司负责安排，成都西部探险有限责任公司将派出经验丰富的驾驶人员和法语翻译全程提供服务：办理相关所有批文、安排中国段出入境、道路指引、法语翻译、沿途吃住行及其他后勤服务。

    1993年，第一次组织接待徒步旅游（成员来自法国）
    1993年，第一次组织接待汽车旅游（成员来自法国）
    1993年，第一次组织接待登山旅游（成员来自香港）
    1994年，第一次组织接待自驾车旅游（成员来自德国）
    1994年，第一次组织接待川藏南线汽车旅游（成员来自法国）
    1998年，第一次组织接待武术学习旅游（成员来自德国）
    1998年，第一次组织接待川藏北线汽车旅游（成员来自法国）
    2000年，第一次组织接待摄影旅游（成员来自中国）

    1993年，第一次带队赴西双版纳沿湄公河徒步，团队迄今每年都还在运行。
    1993年，第一次带队登四姑娘山大峰，在装备简陋的情况下，成功登顶。
    1994年，第一次带队赴青海阿尼玛沁雪山转山徒步。
    1994年，第一次带队登贡嘎山，团队抵达7300米处，由于天气原因，没有登顶。
    1998年，第一次带队赴德格噶托寺-白玉徒步。
    2000，成功承接走进西藏-寻找梦中的彩虹大型旅游摄影探险活动，全程近30天，前后共用14台越野车，新华社，人民日报，四川电视台，成都电视台，成都商报，E龙网等媒体全程参与。团队从成都出发，走川藏南北线，最后抵达珠峰。
    2001年，成功组织贵州黔东南地区苗族和侗族的徒步。迄今已经接待了10多个团队。
    2001年，成功组织英国自驾车团从广西平祥入境，客人自驾车从英国出发，在中国历时近一月；
    2001年，成功组织意大利-自驾房车团从新疆红其拉甫入境，客人自驾车从意大利出发，在中国历时近一月；
    2002年， 完成长江三峡的全程徒步考察。
    2002年， 完成从云南泸沽湖到四川木里的徒步考察。
    2002年，成功组织北京司马台-金山岭，箭扣，黄花城的徒步。迄今已经接待了近50个团队在长城徒步。
    2002年，成功推出广西桂林-漓江徒步，和阳朔遇龙河徒步。
    2004年，成功组织台湾摄影家赴西藏珠峰、古格、阿里地区的旅游，全程近30天。
    2004年，成功组织法国游客欧亚大陆自驾车旅游中国段。
    2005年，成功组织德国途锐汽车全球自驾的中国段旅游。
    2005年，成功接待法国费加罗报FIGARO的特约摄影记者，对四川的康巴地区作了近30天的专题摄影报道。
    2005年，成功推出云南瑞丽，云南元阳的徒步。
    2005年，接待的各类特项团队（徒步、自驾车、摄影、越野、观鸟等）首次突破70个/年。
    2006年4月，成功组织法国第一个赴内蒙古巴丹吉林沙漠的徒步旅游团队。
    2006年4-7月，塞尔日-吉拉尔(SERGE GIRARD)的欧亚大陆的跑步穿越中国，西部探险全程负责其在中国4个月的活动安排。

请通过以下方式对此次欧亚大陆跑步穿越情况的进一步了解

成都西部探险有限公司网站：
http://www.westadventure.com（中文）
塞尔日·吉拉尔个人网站：
http://www.sergegirard.com（英文、法文）

媒体如果需要最新信息或了解更详细的情况也可以直接致电该活动中国部分的组织者-成都西部探险有限责任公司的李亚西（86-13981842277），
E-mail:liyaxi@WestAdventure.com。

如想对成都西部探险有限公司进行更一步的了解，请访问：

http://www.navo-tour.com
http://www.WestAdventure.com
（目前提供英文、法文、德文、中文简体、中文繁体五种版本）